mỡ chịu nhiệt – CÔNG TY TNHH TM & DVKT HOÀNG ANH VIỆT

Mỡ bôi trơn chịu nước Total Ceran XM 460

Hoàng Anh Việt — Tue, 04 Jul 2017 07:12:20 +0000

English
Tiếng Việt

English

Package: 180kg/drum, 18kg/bucket

Information:

Extreme-pressure water resistant high temperature “NEW GENERATION” calcium sulfonate complex grease

APPLICATIONS

Multi purpose heavy duty water resistant grease.
Shock loaded applications in industry even in severe demanding environment (water, dust, high temperature).

Total Ceran XM 460 is made of the NEW GENERATION calcium sulfonate complex soap designed by TOTAL Lubrifiants. This new soap has enhanced properties in terms of water and thermal resistance, load capacity, anticorrosion properties while keeping a very high level of pumpability and ability to lubricate well in case of high loads.
Total Ceran XM 460 is suitable for the lubrication of all kinds of components subject to high loads and temperatures, shocks, working in conditions where the grease is in frequent contact with water (even sea water due to enhanced antirust performances).
Total Ceran XM 460 is suitable for the lubrication of bearings in steel plants (continuous castings and rolling mills) and in paper industry. Total Ceran XM 460 is also suitable for the lubrification of hard wood granular presses and in all industrial applications under severe conditions (wet, loaded, high temperature, dust,…) namely mining and cement industries.
Total Ceran XM 460 is suitable for use in centralized greasing systems.
Always avoid contamination of the grease by dust and/or dirt when applying. Preferably use a pneumatic pump system.

SPECIFICATIONS

ISO 6743-9: L-XBFIB 1/2
DIN 51 502: KP1/2R -25

ADVANTAGES

True multi purpose.
Shock loads.
Water resistant.
Anti corrosion.
NEW GENERATION allowing use in high speed factors.
No harmful substances

The NEW GENERATION of calcium sulfonate complex soap developed by TOTAL Lubrifiants allows Total Ceran XM 460 to present outstanding performances even at high nDm. This NEW GENERATION keeps all benefits in terms of corrosion protection, bearings lifetime, high loads and thermal resistance.
Excellent anti-oxidation and anti-corrosion properties thanks to the excellent behaviour of the calcium sulfonates, also in the presence of sea water.
The NEW GENERATION of calcium sulfonate complex soap allows to keep outstanding Total Ceran XM 460 performances even in case of high speed applications where normally polyurea or lithium complex greases are requested.
Total Ceran XM 460 does not contain lead, or other heavy metals considered harmful to human health and the environment.

TYPICAL CHARACTERISTICS	METHODS	UNITS	Total Ceran XM 460 (typical values)
Soap/thickener		–	Calcium sulfonate complex
NLGI grade	ASTM D 217/DIN 51 818	–	1 – 2
Color	Visual	–	Brown
Appearance	Visual	–	Smooth
Operating temperature range	ASTM D 445/DIN 51 562-1/ISO 3104/ IP71	°C	– 25 to 180
Kinematic viscosity of the base oil at 40°C		mm²/s (cSt)	460
*Mechanical stability*
Penetration at 25°C	ASTM D 217/DIN 51 818	0.1 mm	280 – 310
Penetration after 100 000 strokes	ISO 2137	0.1 mm	+21
Shell Roller 100 hours at 80°C	ASTM D 1831 mod	0.1 mm	0
Shell Roller 100 hours at 80°C + 10% water	ASTM D 1831 mod	0.1 mm	-34
Thermal stability
Dropping point	IP 396	°C	> 300
Oil release 50 hours, 100 °C	ASTM D 6184	%	1.7
Oil release 168 hours, 40°C	NF T 60-191	%	1.1
Oxidation stability at 99°C +-0.5°C
Pressure drop after 100 hours	ASTM D 942	Psi	5
Pressure drop after 500 hours	ASTM D 942	Psi	16
Antirust properties
EMCOR, distilled water	ISO 11007	Rating	0 – 0
EMCOR, synthetic sea water	ISO 11007	Rating	0 – 0
Copper corrosion, 24 hours at 100°C	ASTM D 4048	Rating	1b
Antiwear and EP properties
Four ball wear (scar diameter)	ASTM D2266	mm	0.43
Four ball weld load	ASTM D2596	kgf	500
Cold properties
Penetration at -20°C	ISO 13737	0.1 mm	95
Flow pressure at -20°C	DIN 51 805	mbar	1160
Flow pressure at 1400 mbar	DIN 51 805	°C	-25
Torque at -20°C
Starting torque	ASTM D 1478	g.cm	890
After 1 hour	ASTM D 1478	g.cm	72

Tiếng Việt

Bao bì: Phuy 180kg, xô 18kg

Thông số kỹ thuật:

Mỡ phức Calcium Sulfonate chịu nhiệt cao, kháng nước và chịu cực áp “THẾ HỆ MỚI”

ỨNG DỤNG

Mỡ đa dụng kháng nước chịu tải nặng.
Cho các ứng dụng chịu tải va đập trong các ngành công nghiệp thậm chí ở các môi trường khắc nghiệt (nước,bụi,nhiệt độ cao).

Total Ceran XM 460 460 là loại mỡ “THẾ HỆ MỚI” với phức calcium sunlfonate được chế tạo đặc biệt bởi Total.Sản phẩm này tăng cường đặc tính chống nước, chịu tải, chịu nhiệt và chống ăn mòn trong khi vẫn giữ được khả năng bơm và bôi trơn tốt trong trường hợp tốc độ cao.
Total Ceran XM 460 cũng thích hợp bôi trơn cho tất cả các chi tiết chịu tải cao, va đập, làm việc trong các điều kiện nới có nước thường xuyên tiếp xúc với mỡ (thậm chí với nước biển do hiệu suất tăng cường chống gỉ).
Total Ceran XM 460 460 thích hợp bôi trơn bạc đạn trong các nhà máy thép (quá trình đúc liên tục và xưởng cán), các nhà máy giấy. Total Ceran XM 460 cũng thích hợp bôi trơn cho các máy nén viên gỗ và tất cả các ứng dụng công nghiệp hoạt động dưới các điều kiện khắc nghiệt (ẩm ướt, chịu tải, chịu nhiệt cao, bụi bẩn…) như xi măng và khai thác mỏ.
Total Ceran XM 460 thích hợp sử dụng cho hệ thống bôi trơn trung tâm.
Luôn luôn tránh làm bẩn mỡ do bụi bẩn và/hoặc bụi đất khi tra mỡ. Ưu tiên sử dụng hệ thống bơm hơi.

ĐẶC ĐIỂM KỸ THUẬT

ISO 6743-9: L-XBFIB 1/2
DIN 51 502: KP1/2R -25

ƯU ĐIỂM

Mỡ đa dụng.
Chịu tải va đập.
Khả năng chống nước.
Chống ăn mòn.
THẾ HỆ MỚI cho phép sử dụng ở tốc độ cao.
Không chứa các thành phần gây hại

Loại mỡ THẾ HỆ MỚI với phức calcium sunlfonate được chế tạo đặc biệt bởi Total cho phép Total Ceran XM 460 làm việc tốt với các bạc đạn tốc độ cao. Sản phẩm “THẾ HỆ MỚI” này mang đến các lợi ích trong việc chống ăn mòn, kéo dài tuổi thọ bạc đạn, chịu tải trọng cao và nhiệt độ cao.
Khả năng chống oxi hóa và chống ăn mòn nhờ vào phức calcium sunlfonate ngay khi có sự hiện diện của nước biển.
Loại mỡ “THẾ HỆ MỚI” với phức calcium sunlfonate cho phép giữ vững hiệu suất cao của Total Ceran XM 460 ngay cả ở tốc độ cao nơi mà các loại mỡ có phức polyurea và lithum thường được yêu cầu.
Total Ceran XM 460 không chứa chì hoặc các kim loại nặng khác gây nguy hại cho sức khỏe và môi trường.

Các Đặc Tính Tiêu Biểu	Phương Pháp	Đơn Vị	Total Ceran XM 460 (giá trị tiêu biểu)
Xà phòng/Chất làm đặc		–	Calcium sulfonate complex
Phân loại NLGI	ASTM D 217/DIN 51 818	–	1 – 2
Màu	Bằng mắt	–	Nâu
Sự thể hiện	Bằng mắt	–	Mịn
Nhiệt độ làm việc	ASTM D 445/DIN 51 562-1/ISO 3104/ IP71	°C	– 25 to 180
Độ nhớt dầu gốc ở 40°C		mm²/s (cSt)	460
*Ổn định cơ khí*
Độ xuyên kim ở 25°C	ASTM D 217/DIN 51 818	0.1 mm	280 – 310
Độ xuyên kim sau 100.000 chu kì	ISO 2137	0.1 mm	+21
Thử vỏ trụ lăn 100 giờ ở 80°C	ASTM D 1831 mod	0.1 mm	0
Thử vỏ trụ lăn 100 giờ ở 80°C +10% nước	ASTM D 1831 mod	0.1 mm	-34
Ổn định nhiệt
Điểm nhỏ giọt	IP 396	°C	> 300
Sự thoát dầu sau 50 giờ, 100°C	ASTM D 6184	%	1.7
Sự thoát dầu sau 168 giờ, 40°C	NF T 60-191	%	1.1
Ổn định oxi hóa ở 99°C+/-0.5°C
Áp lực giảm sau 100 giờ	ASTM D 942	Psi	5
Áp lực giảm sau 500 giờ	ASTM D 942	Psi	16
Đặc tính chống gỉ
EMCOR, nước được chưng cất	ISO 11007	Mức	0 – 0
EMCOR, nước biển tổng hợp	ISO 11007	Mức	0 – 0
Ăn mòn đồng, 24 giờ ở 100°C	ASTM D 4048	Mức	1b
Đặc tính chống ăn mòn và chịu cực áp
Mài mòn 4 bi (đường kính mòn)	ASTM D2266	mm	0.43
Tải hàn dính 4 bi	ASTM D2596	kgf	500
Đặc tính ở nhiệt độ thấp
Độ xuyên kim ở -20°C	ISO 13737	0.1 mm	95
Áp lực chảy ở -20°C	DIN 51 805	mbar	1160
Áp lực chảy ở 1400 mbar	DIN 51 805	°C	-25
Momen xoắn ở -20°C
Bắt đầu momen xoắn	ASTM D 1478	g.cm	890
Sau 1 giờ	ASTM D 1478	g.cm	72

Các thông số trên đại diện cho các giá trị trung bình làm thông tin tham khảo

Mỡ bôi trơn chịu nước Total Ceran XM 220

Hoàng Anh Việt — Mon, 03 Jul 2017 09:45:57 +0000

English
Tiếng Việt

English

Package: 18kg/bucket

Information:

Extreme-pressure water resistant high temperature “NEW GENERATION” calcium sulfonate complex grease.

APPLICATIONS

Multi purpose heavy duty water resistant grease.
Shock loaded applications in industry even in severe demanding environment (water, dust, high temperature)

Total Ceran XM 220 is made of the NEW GENERATION calcium sulfonate complex soap designed by TOTAL Lubrifiants. This new soap has enhanced properties in terms of water resistance, load capacity, thermal resistance, anticorrosion properties while keeping a very high level of pumpability and ability to lubricate well in case of high speeds.
Total Ceran XM 220 is suitable for the lubrication of all kinds of components subject to high loads, shocks, working in conditions where the grease is in frequent contact with water (even sea water due to enhanced antirust performances).
Total Ceran XM 220 is suitable for the lubrication of continuous castings and rolling mills in steel plants, bearings in wet and dry (felt rolls) sections of paper mills and all industrial applications under severe conditions (wet, loaded, high temperature, dust,…)
Total Ceran XM 220 is suitable for use in centralized greasing systems.
Always avoid contamination of the grease by dust and/or dirt when applying. Preferably use a pneumatic pump system.

SPECIFICATIONS

ISO 6743-9: L-XBFIB 1/2
DIN 51 502: KP1/2R -30

ADVANTAGES

True multi purpose.
Shock loads.
Water resistant.
Anti corrosion.
NEW GENERATION allowing use in high speed applications.
No harmful substances.

The NEW GENERATION of calcium sulfonate complex soap developed by TOTAL Lubrifiants allows Total Ceran XM 220 to work well in bearings even if rotation speeds are high. Total Ceran XM 220 presents outstanding performances even at high nDm where the NEW GENERATION keeps all benefits in terms of corrosion protection, bearings lifetime, high loads and thermal resistance.
Excellent anti-oxidation and anti-corrosion properties thanks to the excellent behaviour of the calcium sulfonates, also in the presence of sea water.
The NEW GENERATION of calcium sulfonate complex soap allows to keep outstanding Total Ceran XM 220 performances even in case of high speed applications where normally polyurea or lithium complex greases are requested.
Total Ceran XM 220 does not contain lead, or other heavy metals considered harmful to human health and the environment.

TYPICAL CHARACTERISTICS	METHODS	UNITS	Total Ceran XM 220 (typical values)
Soap/thickener		–	Calcium sulfonate
NLGI grade	ASTM D 217/DIN 51 818	–	1 – 2
Color	Visual	–	Brown
Appearance	Visual	–	Smooth
Operating temperature range	ASTM D 445/DIN 51 562-1/ISO 3104/ IP71	°C	– 30 to 180
Kinematic viscosity of the base oil at 40°C		mm²/s (cSt)	220
*Mechanical stability*
Penetration at 25°C	ASTM D 217/DIN 51 818	0.1 mm	280 – 310
Penetration after 100 000 strokes	ISO 2137	0.1 mm	+11
Shell Roller 100 hours at 80°C	ASTM D 1831 mod	0.1 mm	-8
Shell Roller 100 hours at 80°C + 10% water	ASTM D 1831 mod	0.1 mm	-12
Thermal stability
Dropping point	IP 396	°C	> 300
Oil release 50 hours, 100 °C	ASTM D 6184	%	1.4
Oil release 168 hours, 40°C	NF T 60-191	%	0.9
Oxidation stability at 99°C +-0.5°C
Pressure drop after 100 hours	ASTM D 942	Psi	4
Pressure drop after 500 hours	ASTM D 942	Psi	13.5
Antirust properties
EMCOR, distilled water	ISO 11007	Rating	0 – 0
EMCOR, synthetic sea water	ISO 11007	Rating	0 – 0
Copper corrosion, 24 hours at 100°C	ASTM D 4048	Rating	1b
Antiwear and EP properties
Copper corrosion, 24 hours at 100°C	ASTM D2266	mm	0.37
Copper corrosion, 24 hours at 100°C	ASTM D2596	kgf	500
Antirust properties
Penetration at -20°C	ISO 13737	0.1 mm	160
Flow pressure at -20°C	DIN 51 805	mbar	560
Flow pressure at 1400 mbar	DIN 51 805	°C	-30
Torque at -20°C
Starting torque	ASTM D 1478	g.cm	2600
After 1 hour	ASTM D 1478	g.cm	460

Tiếng Việt

Bao bì: Phuy 180kg, xô 18kg

Thông số kỹ thuật:

Mỡ phức Calcium Sulfonate chịu nhiệt cao, kháng nước và chịu cực áp “THẾ HỆ MỚI”

ỨNG DỤNG

Mỡ đa dụng kháng nước chịu tải nặng.
Cho các ứng dụng chịu tải va đập trong các ngành công nghiệp thậm chí ở các môi trường khắc nghiệt (nước,bụi,nhiệt độ cao).

Total Ceran XM 220 là loại mỡ “THẾ HỆ MỚI” với phức calcium sunlfonate được chế tạo đặc biệt bởi Total.Sản phẩm này tăng cường đặc tính chống nước, chịu tải, chịu nhiệt và chống ăn mòn trong khi vẫn giữ được khả năng bơm và bôi trơn tốt trong trường hợp tốc độ cao.
Total Ceran XM 220 cũng thích hợp bôi trơn cho tất cả các chi tiết chịu tải cao, va đập, làm việc trong các điều kiện nới có nước thường xuyên tiếp xúc với mỡ (thậm chí với nước biển do hiệu suất tăng cường chống gỉ).
Total Ceran XM 220 thích hợp bôi trơn cho quá trình đúc liên tục và xưởng cán trong nhà máy thép, bạc đạn ở khu vực ướt và khô của nhà máy giấy và tất cả các ứng dụng công nghiệp hoạt động dưới các điều kiện khắc nghiệt (ẩm ướt,chịu tải,chịu nhiệt cao,bụi bẩn…).
Total Ceran XM 460 thích hợp sử dụng cho hệ thống bôi trơn trung tâm.
Luôn luôn tránh làm bẩn mỡ do bụi bẩn và/hoặc bụi đất khi tra mỡ. Ưu tiên sử dụng hệ thống bơm hơi.

ĐẶC ĐIỂM KỸ THUẬT

ISO 6743-9: L-XBFIB 1/2
DIN 51 502: KP1/2R -25
Tiêu chuẩn DCSEA 360A liên quan đến khả năng chống nước biển của mỡ theo NATO G-460

ƯU ĐIỂM

Mỡ đa dụng.
Chịu tải va đập.
Khả năng chống nước.
Chống ăn mòn.
THẾ HỆ MỚI cho phép sử dụng ở tốc độ cao.
Không chứa các thành phần gây hại

Loại mỡ “THẾ HỆ MỚI” với phức calcium sunlfonate được chế tạo đặc biệt bởi Total cho phép Total Ceran XM 220 làm việc tốt với các bạc đạn tốc độ cao. Total Ceran XM 220 thể hiện hiệu suất xuất sắc thậm chí ở tốc độ cao nơi sản phẩm “THẾ HỆ MỚI” này mang đến các lợi ích trong việc chống ăn mòn, kéo dài tuổi thọ bạc đạn, chịu tải trọng cao và chịu nhiệt cao.
Khả năng chống oxi hóa và chống ăn mòn nhờ vào phức calcium sunlfonate ngay khi có sự hiện diện của nước biển.
Loại mỡ “THẾ HỆ MỚI” với phức calcium sunlfonate cho phép giữ vững hiệu suất cao của Total Ceran XM 220 ngay cả ở tốc độ cao nơi mà các loại mỡ có phức polyurea và lithum thường được yêu cầu.
Total Ceran XM 220 không chứa chì hoặc các kim loại nặng khác gây nguy hại cho sức khỏe và môi trường.

Các Đặc Tính Tiêu Biểu	Phương Pháp	Đơn Vị	Total Ceran XM 460 (giá trị tiêu biểu)
Xà phòng/Chất làm đặc		–	Calcium sulfonate complex
Phân loại NLGI	ASTM D 217/DIN 51 818	–	1 – 2
Màu	Bằng mắt	–	Nâu
Sự thể hiện	Bằng mắt	–	Mịn
Nhiệt độ làm việc	ASTM D 445/DIN 51 562-1/ISO 3104/ IP71	°C	– 30 to 180
Độ nhớt dầu gốc ở 40°C		mm²/s (cSt)	220
*Ổn định cơ khí*
Độ xuyên kim ở 25°C	ASTM D 217/DIN 51 818	0.1 mm	280 – 310
Độ xuyên kim sau 100.000 chu kì	ISO 2137	0.1 mm	+8
Thử vỏ trụ lăn 100 giờ ở 80°C	ASTM D 1831	0.1 mm	-8
Thử vỏ trụ lăn 100 giờ ở 80°C +10% nước	ASTM D 1831	0.1 mm	-12
Ổn định nhiệt
Điểm nhỏ giọt	IP 396	°C	> 300
Sự thoát dầu sau 50 giờ, 100°C	ASTM D 6184	%	1.4
Sự thoát dầu sau 168 giờ, 40°C	NF T 60-191	%	1.05
Ổn định oxi hóa ở 99°C+/-0.5°C
Áp lực giảm sau 100 giờ	ASTM D 942	Psi	4
Áp lực giảm sau 500 giờ	ASTM D 942	Psi	13.5
Đặc tính chống gỉ
EMCOR, nước được chưng cất	ISO 11007	Mức	0 – 0
EMCOR, nước biển tổng hợp	ISO 11007	Mức	0 – 0
Ăn mòn đồng, 24 giờ ở 100°C	ASTM D 4048	Mức	1b
Đặc tính chống ăn mòn và chịu cực áp
Mài mòn 4 bi (đường kính mòn)	ASTM D2266	mm	0.37
Tải hàn dính 4 bi	ASTM D2596	kgf	>400
Đặc tính ở nhiệt độ thấp
Độ xuyên kim ở -20°C	ISO 13737	0.1 mm	160
Áp lực chảy ở -20°C	DIN 51 805	mbar	560
Áp lực chảy ở 1400 mbar	DIN 51 805	°C	-30
Momen xoắn ở -20°C
Bắt đầu momen xoắn	ASTM D 1478	g.cm	2600
Sau 1 giờ	ASTM D 1478	g.cm	460

Các thông số trên đại diện cho các giá trị trung bình làm thông tin tham khảo

Mỡ bôi trơn kháng nước Total Ceran MS

Hoàng Anh Việt — Sat, 01 Jul 2017 04:02:29 +0000

English
Tiếng Việt

English

Packge: 18kg/bucket

Information:

Extreme-pressure water resistant high temperature calcium sulfonate complex grease with molybdenum disulfide.

APPLICATIONS

Multi purpose heavy duty water resistant grease.
Shock loaded applications in industry.
Recommendation

Total Ceran MS is suitable for the lubrication of all kinds of components subject to high loads, shocks, working in conditions where the grease is in frequent contact with water, e.g. traveling cranes, crown wheels, press joints, conveyors, gear couplings etc. in a multitude of industrial applications.
Total Ceran MS is suitable for boundary lubrication at high pressures and high temperatures. In case of accidental overheating, the presence of molybdenum disulfide will guarantee good lubrication, and avoid any jamming or sticking.
Always avoid contamination of the grease by dust and/or dirt when applying. Preferably use a pneumatic pump system.

SPECIFICATIONS

ISO 6743-9: L-XBFHB 1/2
DIN 51 502: KPF1/2R -20

ADVANTAGES

True multi purpose
Shock loads
Water resistant
Anti corrosion
No harmful substances

Extraordinary water resistance, no significant loss of consistency is observed even with high amounts of water entering the grease.
Excellent anti-oxidation and anti-corrosion properties thanks to the very nature of the calcium sulfonates, also in the presence of sea water.
Total Ceran MS does not contain lead, or other heavy metals considered harmful to human health and the environment.

TYPICAL CHARACTERISTICS	METHODS	UNITS	Total Ceran MS
Soap/thickener		–	Calcium sulfonate
NLGI grade	ASTM D 217/DIN 51 818	–	1-2
Color	Visua	–	Anthracite
Appearance	Visua	–	Smooth/tacky
Operating temperature range		°C	– 20 to 180
Penetration at 25°C	ASTM D 217/DIN51 818	0.1 mm	280-310
Four ball weld load	ASTM D 2596	kgf	500
Anti-rust performance SKF- EMCOR	DIN 51 802/IP220/NFT 60-135/ISO 11007	rating	0-0
Dropping point	IP 396/NFT 60 102 C	°C	> 300
Kinematic viscosity of the base oil at 40°C	ASTM D 445/DIN 51 562-1/ISO 3104/ IP71	mm²/s (cSt)	650

Tiếng Việt

Bao bì: Xô 18kg

Thông số kỹ thuật:

Mỡ Phức Calcium Sulfonate có molybdenum disulfide kháng nước chịu cực áp và nhiệt độ cao

Ứng Dụng

Mỡ đa dụng chịu tải nặng và kháng nước
Chịu tải va đập trong công nghiệp
Sự khuyến nghị

Total Ceran MS thích hợp để bôi trơn cho tất cả các chi tiết phải chịu tải cao, va đập, làm việc trong các điều kiện mà mỡ thường xuyên tiếp xúc với nước như cầu lăn, các bánh răng côn hoặc vành khăn, các khớp ép, băng tải, khớp nối răng … trong rất nhiều ứng dụng công nghiệp.
Total Ceran MS thích hợp cho bôi trơn biên ở áp suất cao và nhiệt độ cao.
Trong trường hợp gặp phải sự quá nhiệt, thành phần molybdenum disulfide bảo đảm một sự bôi trơn tốt, tránh mọi tắc nghẽn hay dính.
Luôn luôn tránh làm bẩn mỡ do bụi bẩn và/hoặc bụi đất khi tra mỡ. Ưu tiên sử dụng hệ thống bơm hơi

Tiêu Chuẩn

ISO 6743-9: L-XBFHB 1/2
DIN 51 502: KPF1/2R-20

Ưu Điểm

Đa dụng
Chịu tải va đập
Kháng nước
Chống ăn mòn
Không chất độc hại

Khả năng kháng nước tuyệt vời, độ đặc không giảm đáng kể dù bị ngấm một lượng lớn nước.
Khả năng chống oxi-hóa và chống ăn mòn rất tốt nhờ thành phần calcium sulfonates, dù có sự hiện diện của nước biển.
Total Ceran MS không chứa chì, hoặc các kim loại nặng khác gây nguy hại cho sức khỏe và môi trường.

Đặc Tính Kỹ Thuật

Các Đặc Tính Tiêu Biểu	Phương pháp	Đơn vị tính	Total Ceran MS
Xà phòng / Chất làm đặc		–	Calcium sulfonate
Phân loại NLG	ASTM D 217/DIN 51 818	–	1-2
Màu	Cảm quan	–	Anthracite
Sự thể hiện	Cảm quan	–	Mịn/dính
Nhiệt độ làm việc		°C	-20 đến 180
Độ xuyên kim ở 25ºC	ASTM D 217/DIN51 818	0.1 mm	280-310
Thử tải hàn dính bốn bi	ASTM D 2596	kgf	500
Đặc tính chống rỉ sét SKF-EMCOR	DIN 51 802/IP220/NFT 60-135/ISO 11007	Mức	0-0
Điểm nhỏ giọt	IP 396/NFT 60 102 C	°C	> 300
Độ nhớt dầu gốc ở 40ºC	ASTM D 445/DIN 51 562-1/ISO 3104/ IP71	mm²/s (cSt)	650

Mỡ bôi trơn đa dụng Total Multis MS 2

Hoàng Anh Việt — Tue, 16 May 2017 01:43:33 +0000

English
Tiếng Việt

English

Package:18kg/bucket, 180kg/drum

Information:

Download

Multi purpose extreme pressure lithium/calcium grease with molybdenum disulfide.

APPLICATIONS

Multi purpose EP grease
General Lubrication
Recommendation

Total Multis MS 2 is a true multi purpose grease, formulated for lubrication of various shock loaded or vibrating applications in transport, agriculture and off road equipment, operating in wet, dusty and/or dry conditions.
Total Multis MS 2 is suitable for boundary lubrication at high pressures and high temperatures. In case of accidental overheating, the presence of molybdenum disulfide will guarantee good lubrication, and avoid any jamming or sticking.
Always avoid contamination of the grease by dust and/or dirt when applying. Preferably use a pneumatic pump system or cartridges.

SPECIFICATIONS

ISO 6743-9: L-XBCEB 2
DIN 51 502: MPF2K -25

ADVANTAGES

Durable film
Miscible
Mechanica stability
Thermal stability
No harmful substances

Total Multis MS 2 forms a durable lubrication film, resulting in reduction of maintenance and down-time costs.
Miscible with most other conventional soap greases.
Excellent mechanical stability avoiding ejection or loss of consistency during operation.
Excellent adhesion to metal.
Good thermal stability, leading to high resistance to temperature variations.
Total Multis MS 2 does not contain lead, or other heavy metals considered harmful to human health and the environment.

TYPICAL CHARACTERISTICS	METHODS	UNITS	MULTIS MS 2
Soap/thickener		–	Lithium/ Calcium
NLGI grade	ASTM D 217/DIN 51 818	–	2
Color	Visual	–	Grey
Appearance	Visual	–	Smooth
Operating temperature range		°C	– 25 to 130
Penetration at 25°C	ASTM D 217/DIN51 818	0.1 mm	265 – 295
Four ball weld load	DIN 51 350-4	daN	380 – 400
Anti-rust performance SKF- EMCOR	DIN 51 802/IP220/NFT 60-135/ISO 11007	rating	0 – 0
Dropping point	IP 396/DIN ISO 2176	°C	> 185
Kinematic viscosity of the base oil at 40°C	ASTM D 445/DIN 51 562-1/ISO 3104/IP71	mm²/s (cSt)	150

Tiếng Việt

Bao bì: Xô 18kg, phuy 180kg

Thông số kỹ thuật:

Tải về

Mỡ Lithium/Calcium chứa molybdenum disulfide đa dụng chịu cực áp

Ứng Dụng

Mỡ đa dụng chịu cực áp
Bôi trơn tổng quát
Sự khuyến nghị

Total Multis MS 2 là loại mỡ đa dụng, được sản xuất nhằm bôi trơn các ứng dụng chịu tải sốc và rung trong vận chuyển, nông nghiệp và thiết bị công trường, hoạt động trong môi trường ẩm, bụi và/hoặc khô.
Total Multis MS 2 thích hợp cho bôi trơn biên ở áp suất và nhiệt độ cao. Trong trường hợp bị quá nhiệt bất ngờ, thành phần molybdenum disulfide sẽ đảm bảo sự bôi trơn tốt và tránh mọi tắc nghẽn hay kẹt dính.
Luôn luôn tránh làm bẩn mỡ do bụi bẩn và/hoặc bụi đất khi tra mỡ. Ưu tiên sử dụng hệ thống bơm hơi hoặc ống bơm mỡ.

Tiêu Chuẩn

ISO 6743-9: L- XBCEB 2
DIN 51 502: MPF2K-25

Ưu Điểm

Màng dầu bền
Có khả năng hòa trộn
Bền cơ học
Bền nhiệt
Không chất độc hại

Total Multis MS 2 tạo ra một lớp màng dầu bền, giúp giảm chi phí bảo trì và dừng máy.
Hòa trộn được với hầu hết các mỡ chứa chất làm đặc thông thường khác.
Độ bền cơ học tuyệt hảo giúp tránh sự bắn tóe hoặc mất độ đặc trong quá trình vận hành.
Khả năng bám dính xuất sắc lên bề mặt kim loại.
Độ bền nhiệt tốt nên kháng nhiệt tốt khi có sự thay đổi về nhiệt độ.
Total Multis MS 2 không chứa chì, hoặc các kim loại nặng khác gây nguy hại cho sức khỏe và môi trường.

Đặc Tính Kỹ Thuật

Các Đặc Tính Tiêu Biểu	Phương pháp	Đơn vị tính	MULTIS MS 2
Xà phòng / Chất làm đặc		–	Lithium/ Calcium
Phân loại NLGI	ASTM D217/DIN 51 818	–	2
Màu	Cảm quan	–	Xám
Ngoại quan	Cảm quan	–	Mịn
Nhiệt độ làm việc		°C	-25 đến 130
Độ xuyên kim ở 25°C	ASTM D217/ DIN 51 818	0.1 mm	265 – 295
Thử tải hàn dính bốn bi	DIN 51 350-4	daN	380 – 400
Đặc tính chống rỉ sét SKF-EMCOR	DIN 51 802/IP220/NFT 60-135/ ISO 11007	Mức	0 – 0
Điểm nhỏ giọt	IP 396/DIN ISO 2176	°C	> 185
Độ nhớt dầu gốc ở 40°C	ASTM D 445/ DIN 51 562-1/ISO 3104/ IP71	mm²/s (cSt)	150

Mỡ bôi trơn đa dụng Total Multis Complex HV 2

Hoàng Anh Việt — Mon, 15 May 2017 08:43:14 +0000

English
Tiếng Việt

English

Package: 18kg/bucket, 180kg/drum

Information:

Download

Multi purpose extreme pressure high temperature lithium complex grease.

APPLICATIONS

Multi purpose heavy duty EP grease
General Lubrication
Recommendation

Total Multis Complex HV 2 is designed for the lubrication of various applications in all types of operating conditions, but particularly where the loads and operation temperature are high and the use of conventional lithium greases is limited.
Total Multis Complex HV 2 is a true multi purpose grease, formulated for lubrication of loaded slide-,ball-, and roller-bearings, wheelbearings, universal joints, chassis, and various shock loaded or vibrating applications in transport, agriculture and off road vehicles.
Suitable as general purpose grease for industrial applications requiring a NLGI 2 grade medium high viscosity Extreme Pressure grease.
Always avoid contamination of the grease by dust and/or dirt when applying. Preferably use a pneumatic pump system or cartridges.

SPECIFICATIONS

ISO 6743-9: L-XBEHB 2
DIN 51502: KP2P-30

ADVANTAGES

Durable film
Miscible
No harmful substances
Mechanical stability
Thermal stability

Thanks to its sophisticated formulation Total Multis Complex HV 2 meets a wide variety of requirements. Its range of applications is extensive.
Total Multis Complex HV 2 forms a lubricating film which is durable, and resistant to water, temperature variations and pollution, and hence reduces maintenance and costs.
Miscible with most other conventional soap greases.
Total Multis Complex HV 2 does not contain lead, or other heavy metals considered harmful to human health and the environment.

TYPICAL CHARACTERISTICS	METHODS	UNITS	MULTIS COMPLEX HV 2
Soap/thickener		–	Lithium complex
NLGI grade	ASTM D 217/DIN 51 818	–	2
Color	Visual	–	Green
Appearance	Visual	–	Smooth
Operating temperature range		°C	– 30 to 160
Penetration at 25°C	ASTM D 217/DIN51 818	0.1 mm	265-295
Four ball weld load	DIN 51 350-4	daN	360-380
Anti-rust performance SKF- EMCOR	DIN 51 802/IP220/NFT 60-135/ISO 11007	rating	0-0
Dropping point	IP 396/DIN ISO 2176	°C	>260
Kinematic viscosity of the base oil at 40°C	ASTM D 445/DIN 51 562-1/ISO 3104/IP71	mm²/s (cSt)	340

Tiếng Việt

Bao bì: Xô 18kg, phuy 180kg

Thông số kỹ thuật:

Tải về

Mỡ đa dụng Phức Lithium chịu nhiệt cao và chịu cực áp

Ứng Dụng

Mỡ đa dụng chịu EP tải nặng
Bôi trơn chung
Sự khuyến nghị

Total Multis Complex HV 2 được thiết kế để bôi trơn các ứng dụng khác nhau trong mọi điều kiện vận hành, đặc biệt tại nơi có tải trọng và nhiệt độ vận hành cao và việc sử dụng mỡ Lithium thông thường bị hạn chế.
Total Multis Complex HV 2 là loại mỡ đa dụng, được sản xuất để bôi trơn các ổ trượt, ổ bi cầu, ổ lăn chịu tải, ổ bi bánh xe, khớp cac-đăng, phần gầm và các ứng dụng chịu rung động hoặc chịu tải va đập trong ngành vận tải, nông nghiệp và xe máy thi công.
Thích hợp là loại mỡ đa dụng chung cho công nghiệp đòi hỏi loại mỡ chịu cực áp có độ nhớt cao đạt cấp NLGI 2.
Luôn luôn tránh làm bẩn mỡ do bụi bẩn và/hoặc bụi đất khi tra mỡ. Ưu tiên sử dụng hệ thống bơm hơi hoặc ống chứa mỡ.

Hiệu Năng

ISO 6743-9: L-XBEHB 2
DIN 51 502: KP2P-30

Ưu Điểm

Độ bền màng
Có thể hòa trộn
Không chất độc hại
Độ bền cơ
Độ bền nhiệt

Nhờ công thức đặc chế, Total Multis Complex HV 2 đáp ứng rất nhiều các yêu cầu khác nhau. Phạm vi ứng dụng mỡ thì rộng khắp.
Total Multis Complex HV 2 tạo ra màng bôi trơn có độ bền, chống nước, sự biến đổi nhiệt độ và sự ô nhiễm, và do đó làm giảm bảo trì và chi phí.
Có thể hòa trộn với hầu hết các loại mỡ có xà phòng thông thường khác.
Total Multis Complex HV 2 không chứa chì, hoặc các kim loại nặng khác gây nguy hại cho sức khỏe và môi trường.

Đặc Tính Kỹ Thuật

TYPICAL CHARACTERISTICS	METHODS	UNITS	MULTIS COMPLEX HV 2
Xà phòng / Chất làm đặc		–	Phức Lithium
Phân loại NLGI	ASTM D 217/DIN 51 818	–	2
Màu	Bằng mắt	–	Xanh lá cây
Sự thể hiện	Bằng mắt	–	Mịn
Nhiệt độ làm việc		°C	-30 đến 160
Độ xuyên kim ở 25°C	ASTM D 217/DIN51 818	0.1 mm	265-295
Thử tải trên máy 4 bi	DIN 51 350-4	daN	360-380
Đặc tính chống rỉ SKF-EMCOR	DIN 51 802/IP220/NFT 60-135/ISO 11007	Mức	0-0
Điểm nhỏ giọt	IP 396/DIN ISO 2176	°C	>260
Độ nhớt dầu gốc ở 40°C	ASTM D 445/DIN 51 562-1/ISO 3104/IP71	mm²/s (cSt)	340

Mỡ bôi trơn Total Multis Complex EP 2

Hoàng Anh Việt — Mon, 15 May 2017 08:22:46 +0000

English
Tiếng Việt

English

Package:15kg/bucket, 180kg/drum

Information:

Download

Multi purpose extreme pressure high temperature lithium complex grease.

APPLICATIONS

Multi purpose medium duty EP grease
General Lubrication
Recommendation

Total Multis Complex EP 2 is designed for the lubrication various applications in all types of operating conditions, but particularly where the operation temperature is high and the use of conventional lithium greases is limited.
Total Multis Complex EP 2 is a true multi purpose grease, formulated for lubrication of loaded slide-,ball-, and roller-bearings, wheelbearings, universal joints, chassis, and various shock loaded or vibrating applications in transport, agriculture and off road vehicles.
Suitable as general purpose grease for industrial applications requiring a NLGI 2 grade Extreme Pressure grease, resistant to elevated temperatures.
Always avoid contamination of the grease by dust and/or dirt when applying. Preferably use a pneumatic pump system or cartridges.

SPECIFICATIONS

ISO 6743-9: L-XBEHB 2
DIN 51502: KP2P- 20

ADVANTAGES

Extensive application range
Durable film
Mechanical stability
Thermal stability
Miscible
No harmful substances

Thanks to its sophisticated formulation Total Multis Complex EP 2 meets a wide variety of requirements. Its range of applications is extensive, allowing stock rationalization and simplification of maintenance..
Fulfills the requirements of most automotive Original Equipment Manufacturers.
Forms a lubricating film which is durable, and resistant to humidity, temperature variations and pollution, and hence reduces maintenance and costs.
Miscible with most other conventional soap greases.
Total Multis Complex EP 2 does not contain lead, or other heavy metals considered harmful to human health and the environment.

TYPICAL CHARACTERISTICS	METHODS	UNITS	MULTIS COMPLEX EP 2
Soap/thickener		–	Lithium complex
NLGI grade	ASTM D 217/DIN 51 818	–	2
Color	Visual	–	Red
Appearance	Visual	–	Smooth
Operating temperature range		°C	-20 to 160
Penetration at 25°C	ASTM D 217/DIN51 818	0.1 mm	265-295
Four ball weld load	DIN 51 350-4	daN	280-300
Anti-rust performance SKF- EMCOR	DIN 51 802/IP220/NFT 60-135/ISO 11007	rating	0-0
Dropping point	IP 396/DIN ISO 2176	°C	>275
Kinematic viscosity of the base oil at 40°C	ASTM D 445/DIN 51 562-1/ISO 3104/IP71	mm²/s (cSt)	165

Tiếng Việt

Bao bì: Xô 15kg, phuy 180kg

Thông số kỹ thuật:

Tải về

Mỡ Phức Lithium đa dụng chịu cực áp và nhiệt độ cao

Ứng Dụng

Mỡ đa dụng cực áp chịu tải trung bình
Bôi trơn tổng quát
Sự khuyến nghị

Total Multis Complex EP 2 được thiết kế để bôi trơn nhiều ứng dụng khác nhau trong mọi điều kiện vận hành, đặc biệt là khi nhiệt độ làm việc cao và khi ứng dụng của các loại mỡ lithium thông thường không đáp ứng được.
Total Multis Complex EP 2 là loại mỡ đa dụng, thích hợp cho bôi trơn các ổ bi chịu tải như ổ bi cầu/lăn/trượt, ổ bi bánh xe, các khớp nối thông dụng, khung gầm, nhiều ứng dụng chịu sốc hoặc rung trong các phương tiện vận tải, các xe nông nghiệp và công trường.
Thích hợp cho bôi trơn tổng quát trong ứng dụng công nghiệp yêu cầu loại mỡ chịu cực áp độ đặc số 2, bền ở nhiệt độ cao.
Luôn luôn tránh làm bẩn mỡ do bụi bẩn và/hoặc bụi đất khi tra mỡ. Ưu tiên sử dụng hệ thống bơm hơi hoặc ống bơm mỡ.

Tiêu Chuẩn

ISO 6743-9: L-XBEHB 2
DIN 51 502: KP2P-20

Ưu Điểm

Ứng dụng phong phú
Màng dầu bền
Bền cơ học
Bền nhiệt
Có khả năng hòa trộn
Không chất độc hại

Với thành phần cấu tạo tinh vi, Total Multis Complex EP 2 đáp ứng được nhiều yêu cầu khác nhau. Phạm vi ứng dụng đa dạng của sản phẩm giúp hợp lí hóa việc lưu kho và đơn giản hóa việc bảo trì.
Đáp ứng được tiêu chuẩn của hầu hết các nhà sản xuất ô tô.
Tạo ra một lớp màng bôi trơn bền, kháng với hơi ẩm, sự thay đổi nhiệt độ và ô nhiễm, do đó giảm việc bảo trì và chi phí.
Hòa trộn được với hầu hết các mỡ chứa chất làm đặc thông thường khác.
Total Multis Complex EP 2 không chứa chì, hoặc các kim loại nặng khác gây nguy hại cho sức khỏe và môi trường.

Đặc Tính Kỹ Thuật

Các Đặc Tính Tiêu Biểu	Phương pháp	Đơn vị tính	MULTIS COMPLEX EP 2
Xà phòng / Chất làm đặc		–	Phức lithium
Phân loại NLGI	ASTM D 217/DIN 51 818	–	2
Màu	Cảm quan	–	Đỏ
Ngoại quan	Cảm quan	–	Mịn
Nhiệt độ làm việc		°C	-20 đến 160
Độ xuyên kim ở 25°C	ASTM D 217/DIN51 818	0.1 mm	265-295
Thử tải hàn dính bốn bi	DIN 51 350-4	daN	280-300
Đặc tính chống rỉ sét SKF-EMCOR	DIN 51 802/IP220/NFT 60-135/ISO 11007	Mức	0-0
Điểm nhỏ giọt	IP 396/DIN ISO 2176	°C	>275
Độ nhớt dầu gốc ở 40°C	ASTM D 445/DIN 51 562-1/ISO 3104/IP71	mm²/s (cSt)	165

Mỡ bôi trơn Total Caloris 23

Hoàng Anh Việt — Mon, 15 May 2017 02:08:32 +0000

English
Tiếng Việt

English

Package: 18kg bucket

Information:

Do wnload

High temperature bentone clay grease.

APPLICATIONS

Industrial applications
Recommendation

Lubrication of slow moving mechanisms subjected to very high temperatures.
Allows peak temperatures up to 220°C, provided that the period of operation at this temperature is limited and that the equipment is re-greased frequently.
Total Caloris 23 grease offers the possibility of working in a corrosive atmosphere due to its resistance to mild alkaline and acidic solutions.
Always avoid contamination of the grease by dust and/or dirt when applying. Preferably use a pneumatic pump system. It is recommended to clean all components before using Total Caloris 23 and to avoid any mixture/dilution of the grease.

SPECIFICATIONS

ISO 6743-9: L-XAEEA 2/3
DIN 51502: M2/3P –15

ADVANTAGES

Temperature resistant
Resistant to acid solutions

Excellent resistance to high temperatures.
Very good mechanical stability.
Very good anti-wear properties.
Resistant to mild alkaline and acidic solutions.
Total Caloris 23 does not contain lead, or other heavy metals considered harmful to human health and the environment.

TYPICAL CHARACTERISTICS	METHODS	UNITS	CALORIS 23
Soap/thickener		–	Bentone
NLGI grade	ASTM D 217/DIN 51 818	–	2/3
Color	Visual	–	Brown
Appearance	Visual	–	Smooth/ Buttery
Operating temperature range		°C	-15 to 160
Penetration at 25°C	ASTM D 217/DIN51 818	0.1 mm	250 – 280
Dropping point	IP 396/NFT 60102 C	°C	infusible
Kinematic viscosity of the base oil at 40°C	ASTM D 445/DIN 51 562-1/ISO 3104/IP71	mm²/s (cSt)	500

Tiếng Việt

Bao bì: Xô 18kg

Thông số kỹ thuật:

Tải về

Mỡ Đất Sét chịu nhiệt cao

Ứng Dụng

Các ứng dụng trong công nghiệp
Sự khuyến nghị

Bôi trơn các cơ phận chuyển động chậm hoạt động ở nhiệt độ rất cao.
Cho phép sử dụng ở nhiệt độ đạt tới 220°C, với nhiệt độ này, thời gian hoạt động có giới hạn và thiết bị cần được bơm mỡ thường xuyên.
Total Caloris 23 còn được sử dụng trong môi trường ăn mòn do khả năng chống lại các dung dịch a-xít và kiềm nhẹ.
Luôn luôn tránh làm bẩn mỡ do bụi và/hoặc chất bẩn khi tra mỡ. Ưu tiên sử dụng hệ thống bơm bằng khí nén. Đề nghị làm sạch các chi tiết trước khi sử dụng Total Caloris 23 và tránh sự pha loãng/hòa trộn mỡ.

Đặc Tính

ISO 6743-9: L-XAEEA 2/3
DIN 51 502: M2/3P – 15

Ưu Điểm

Khả năng chịu nhiệt
Khả năng chịu dung dịch a-xít

Khả năng chịu nhiệt cao tuyệt hảo.
Độ bền cơ học rất tốt.
Đặc tính chống mài mòn rất tốt.
Khả năng chịu dung dịch a-xít và kiềm nhẹ.
Total Caloris 23 không chứa chì, hoặc các kim loại nặng khác được coi là có hại cho sức khỏe con người và môi trường.

Đặc Tính Kỹ Thuật

Các Đặc Tính Tiêu Biểu	Phương pháp	Đơn vị tính	CALORIS 23
Xà phòng / Chất làm đặc		–	Đất Sét
Phân loại NLGI	ASTM D 217/DIN 51 818	–	2/3
Màu	Bằng mắt	–	Nâu
Sự thể hiện	Bằng mắt	–	Mịn/Như bơ
Nhiệt độ làm việc		°C	-15 đến 160
Độ xuyên kim ở 25°C	ASTM D 217/DIN51 818	0.1 mm	250 – 280
Điểm nhỏ giọt	IP 396/NFT 60 102 C	°C	Không nóng chảy
Độ nhớt dầu gốc ở 40°C	ASTM D 445/DIN 51 562-1/ISO 3104/IP71	mm²/s (cSt)	500