dầu chống cháy – CÔNG TY TRÁCH NHIỆM HỮU HẠN THƯƠNG MẠI VÀ DỊCH VỤ KỸ THUẬT HOÀNG ANH VIỆT

Dầu thủy lực chống cháy Total Hydransafe FR NSG 38

Hoàng Anh Việt — Fri, 14 Jul 2017 02:35:05 +0000

English
Tiếng Việt

English

Package: 208 liters/drum

Information:

High performance fire-resistant phosphate ester based hydraulic fluid

APPLICATIONS

Hydraulic circuits

Total Hydransafe FR NSG 38 is a high performance, fire resistant hydraulic fluid based on selected phosphate esters and designed for hydraulic circuits which require the use of safety fluids.
Total Hydransafe FR-NSG 38 is especially designed for use in electrohydraulic governor systems of steam turbines, including systems using fine tolerance servo valves.
Working temperature : – 10 to + 120°C.

SPECIFICATIONS

International specifications
OEMs

ISO 6743/4 – HFDR
ISO 12922 – HFDR
AFNOR E48-602 / 48-603 – HFDR
GE-GEK 46357E
GEC ALSTHOM – SBV PR 1001C
ABB – HTGD 690 149 V0001K
SIEMENS KWU – TLV 9012 02
EDF Electricité de France HN 20-S-41
WESTINGHOUSE

ADVANTAGES

Total Hydransafe FR-NSG 38 is a fluid free of water which displays superior fire resistance properties (ISO Standard 12922). It has an excellent overall performance in hydraulic circuits and hydraulic governor systems of steam turbines according to OEM requirements :

Good lubrication performance and anti-wear properties.
Excellent oxidation stability.
Low volatility.
Prevention of foaming and very quick air release.
Good resistance to hydrolysis and very quick demulsibility.
Excellent shear stability.
Good filterability

SPECIAL INSTRUCTIONS

Total Hydransafe FR-NSG 38 is not miscible with conventional hydraulic mineral oils or with water-glycol fluids. However Total Hydransafe FR-NSG 38 can generally be mixed in any proportion with phosphate ester based fluids.

Certain precautions must be taken when using Total Hydransafe FR-NSG 38 especially in an equipment designed to be used with a mineral oil :

Seals and hoses : these fluids are not compatible with conventional elastomers. Use only fluorinated elatomers (Viton – Teflon).
Paints : Total Hydransafe FR-NSG 38 will cause normal paints to dissolve or swell. It is best to avoid using paints on tanks (special resins are available that are compatible with phosphate esters).

As a general rule we recommend that the user consult AFNOR E 48-640 on “How to use fire-resistant fluids”.

TYPICAL CHARACTERISTICS	METHODS	UNITS	Total Hydransafe FR NSG 38
Appearance	Visual	–	Clear yellow fluid
Specific gravity at 20 / 20°C	ISO 3675	–	1.130
Kinematic viscosity at 40°C	ISO 3014	mm²/s	43.4
Kinematic viscosity at 100°C	ISO 3014	mm²/s	5.0
Acid Number	ISO 6619	mgKOH/g	0.06
Pour Point	ISO 3016	°C	– 20
Water Content	ISO 760	%	< 0.06
Chlorine content	microcoulometric	ppm	25
Volume Resistivity at 20°C	IEC 247	Mohm m	100
Foaming
Seq. 1	ISO 6247	ml/ml	30 / 0
Seq. 2		ml/ml	10 / 0
Seq. 3		ml/ml	10 / 0
Air Release at 50°C	ISO 9120	min	1
Demulsification	ISO 6614	min	1
Particulate contamination	ISO 4406	Class	15 / 12
Fire Resistance Properties
Flash Point OC	ISO 2592	°C	270
Fire Point	ISO 2592	°C	368
Autoignition Temperature	ASTM D2155	°C	575
Spray Test	VII Lux. § 3.1.2.
Persistence of burning	ISO 15029-1	s (cotation)	6 (pass)
Spray test	VII Lux. § 3.1.3
Ignitability Index Class	ISO 15029-2	class	D
Spray Test
Persistence of burning	Factory Mutual standard	s (cotation)	3 (pass)
Spray Flammability Parameter (SFP)	Std 6930
Wick Ignition		Group	Group 1
Persistence of burning	ISO 14935	s (cotation)	5 (pass)
Hot Manifold test at 704°C	ISO 20823	cotation	pass

Tiếng Việt

Bao bì: Phuy 208 lít

Thông số kỹ thuật:

Đang cập nhật…

Dầu thủy lực chống cháy phân hủy sinh học Total Hydransafe HFDU 46

Hoàng Anh Việt — Mon, 15 May 2017 07:24:41 +0000

English
Tiếng Việt

English

Package: 208 liters/drum

Information:

Download

Biodegradable fire resistant hydraulic fluid.

APPLICATIONS

Hydrauli oil

Total Hydransafe HFDU 46 is recommended for hydraulic equipment operating in locations comprising a fire risk such as iron and steel works (coking plants, blast furnaces, continuous casting), mines, etc…
The use of Total Hydransafe HFDU 46 lessens the serious risks presented by recourse to a mineral oil on the occasion of rupture of a hose or when a leak gives rise to oil mist, in the immediate vicinity of a flame, a part in the process of melting or a switch cupboard.
Thanks to its biodegradability, Total Hydransafe HFDU 46 is especially recommended when there is a possibility of water contamination: offshore, mines.

SPECIFICATIONS

International specifications
Approval

ISO 6743/4 HFDU
ISO 12922
FACTORY MUTUAL in accordance with FM Approval Standard 6930 – “Flammability classification of Industrial Fluids”.

ADVANTAGES

Considerable fire resistance properties.
High flash point and high spontaneous ignition temperature.
Protection against wear and therefore a longer service life of the hydraulic components.
Very good anticorrosion properties.
Very high natural viscosity index guaranteeing a viscosity constantly adapted to the temperature range in which the fluid must be used.
Low pour-point providing good performances at low temperature.
Biodegradable.
Limit temperature of use 120°C.

TYPICAL CHARACTERISTICS	METHODS	UNITS	HYDRANSAFE HFDU 46
Density at 15°C	ISO 3675	kg/m³	920
Kinematic viscosity at – 20°C	ISO 3104	mm²/s	1580
Kinematic viscosity at 40°C	ISO 3104	mm²/s	47.5
Kinematic viscosity at 100°C	ISO 3104	mm²/s	9.35
Viscosity index	ISO 2909	–	185
Air release at 50°C	ISO 9120	min	4
Foaming seq.1	ISO 6247	ml/ml	< 50/0
Pour-point	ISO 3016	°C	– 42
Flash point V.O.	ISO 2592	°C	310
Fire point	ISO 2592	°C	358
Auto ignition temperature	ASTM 2155	°C	> 420
Biodegradability	OECD 301B	–	Ultimately biodegradable

Tiếng Việt

Bao bì: Phuy 208 lít

Thông số kỹ thuật:

Tải về

Dầu thủy lực chống cháy phân hủy sinh học

Ứng Dụng

Dầu thủy lực

Total Hydransafe HFDU 46 là dầu thủy lực hiệu suất cao chống cháy và có khả năngphân hủy sinh học gốc ester.
Total Hydransafe HFDU 46 được khuyến nghị cho hệ thống thủy lực hoạt động trong các vị trí có sự rủi ro về cháy như là trong nhà máy sắt và thép (nhà máy luyện cốc, lò hơi, đúc liên tục), khai khoáng, v.v… Sử dụng Total Hydransafe HFDU 46 giảm thiểu các nguy cơ rủi ro do phải lệ thuộc vào các dầu gốc khoáng trong trường hợp gãy đường ống hoặc khi có rò rỉ đường ống gây ra sương dầu trong vùng không gian trực tiếp với lửa, một phần trong quá trình nấu chẩy hoặc một tủ công tắc.
Total Hydransafe HFDU 46 được khuyến nghị đặc biệt khi có những vị trí có nguy cơ gây ô nhiễm nước: hoạt động ngoài khơi hoặc khai thác mỏ.

Hiệu năng

Các tiêu chuẩn quốc tế
Sự chấp thuận

ISO 6743/4 HFDU
ISO 12922
FACTORY MUTUAL cùng với sự chấp thuận FM 6930 – “Phân nhóm tính dễ cháy của dầu nhờn công nghiệp”

Ưu Điểm

Cùng với các đặc tính chống cháy siêu việt phải được kết hợp với chức năng bôi trơn đặc biệt, giúp đảm bảo giảm đáng kể mài mòn và do đó khéo dài tuổi thọ phục vụ của các thành phần thủy lực.
Điểm chớp cháy cao và điểm tự cháy cao.
Điểm đông đặc thấp giúp hoạt động hiệu quả tốt ở nhiệt độ thấp.
Chỉ số độ nhớt tự nhiên rất cao đảm bảo độ nhớt thích hợp với dải nhiệt độ mà dầu thủy lực phải sử dụng.
Chức năng chống ăn mòn rất tốt trong tiếp xúc với các đường ống thủy lực bằng hợp kim sắt hoặc không.
Hiệu quả chống ôxi hóa rất tốt: giúp tăng tuổi thọ phục vụ.
Sản phẩm không gây nguy hiểm cho sức khỏe và bị phân hủy sinh học.
Nhiệt độ giới hạn khi sử dụng 120°C.

Đặc Tính Kỹ Thuật

Các đặc tính tiêu biểu	Phương pháp	Đơn vị tính	HYDRANSAFE HFDU 46
Tỷ trọng ở 15°C	ISO 3675	kg/m³	920
Độ nhớt ở -20°C	ISO 3104	mm²/s	1580
Độ nhớt ở 40°C	ISO 3104	mm²/s	47.5
Độ nhớt ở 100°C	ISO 3104	mm²/s	9.35
Chỉ số độ nhớt	ISO 2909	–	185
Tách khí ở 50°C	ISO 9120	min	4
Tạo bọt giai đoạn 1	ISO 6247	ml/ml	< 50/0
Điểm đông đặc	ISO 3016	°C	– 42
Điểm chớp cháy VO	ISO 2592	°C	310
Điểm cháy	ISO 2592	°C	358
Nhiệt độ tự bốc cháy	ASTM 2155	°C	> 420
Khả năng phân hủy sinh học	OECD 301B	–	Phân hủy hết

Dầu thủy lực chống cháy Total Hydransafe HFC 146

Hoàng Anh Việt — Mon, 15 May 2017 07:12:40 +0000

English
Tiếng Việt

English

Package: 208 liters/drum

Information:

Download

Fire resistant hydraulic fluid.

APPLICATIONS

Hydraulic fluid

Total Hydransafe HFC 146 is a high performance synthetic water-polymer, fire-
resistant hydraulic fluid.
Regulation and hydraulic circuits of Furnaces, Continuous Casting Units in the Steel and Aluminium Industry, Heat-treat Ovens for quenching operations, Drying Furnace and other applications in fire risk areas, as in mining industry…
Hydraulic systems of mould injection machines.
Operating temperature range is from – 20 °C to + 60 °C.
When changing from a mineral oil based hydraulic system components and to apply an appropriate cleaning of the hydraulic system.

SPECIFICATIONS

International Specifications

ISO 6743/4 HFC
ISO 12922 HFC
Fulfill the requirements according the 7. Lux. Report. Tested by LABORATOIREATEST.

ADVANTAGES

Excellent anti-wear performance, insuring a log life of the equipment.
Very good corrosion protection properties.
Good air release and good anti-foam properties.
Thanks to its formulation, Total Hydransafe HFC 146 has a long service life and provides reduction in maintenance costs.
Excellent fire resistance due to high water content.
It is miscible with the other HFC type fluids, nevertheless, a compatibility test is advised.
The very good filterability of Total Hydransafe HFC 146 permit fine filtration.

Viscosity indexASTM D 445°C– 39

TYPICAL CHARACTERISTICS	METHODS	UNITS	HYDRANSAFE HFC 146
Appearance	Visual		Green-yellow
Density at 20°C	ASTM D 4052	kg/m³	1080
Viscosity at 20°C	ASTM D 445	mm²/s	99.5
Viscosity at 40°C	ASTM D 445	mm²/s	46
Viscosity index	ASTM D 2270	–	206
Pour point	ASTM D 97	°C	< – 55
pH at 20°C	ASTM D 1172	–	8.9
4 ball wear test, scar diameter	NF 60603	mm	0.61
Spray ignition test	7^th Lux. Report	RI	1
Wick test	7^th Lux. Report		2

Tiếng Việt

Bao bì: Phuy 208 lít

Thông số kỹ thuật:

Tải về

Dầu thủy lực chống cháy

Ứng Dụng

Dầu thủy lực

Total Hydransafe HFC 146 là dầu thủy lực chống cháy dạng nước polymer tổng hợp hiệu suất cao.
Hệ thống điều khiển và thủy lực của lò, đơn vị đúc liên tục trong công nghiệp thép và nhôm, lò nhiệt luyện trong hoạt động tôi, lò sấy và các ứng dụng khác trong vùng có rủi ro cháy, như công nghiệp khai thác mỏ, …
Hệ thống thủy lực của máy phun khuôn.
Dải nhiệt độ hoạt động từ -20°C đến +60°C.
Khi thay đổi từ các bộ phận hệ thống thủy lực dầu gốc khoáng và áp dụng làm sạch hệ thống thích hợp.

Hiệu năng

Các tiêu chuẩn quốc tế

ISO 6743/4HFC
ISO 12922 HFC
Hoàn thành các yêu cầu theo báo cáo 7 Lux. Thí nghiệm bởi LABORATOIREATEST

Ưu Điểm

Hiệu quả chống mài mòn tuyệt hảo, đảm bảo kéo dài tuổi thọ thiết bị.
Chức năng bảo vệ chống ăn mòn rất tốt.
Chức năng chống tạo bọt và tách khí tốt.
Nhờ công thức, Total Hydransafe HFC 146 có tuổi thọ dài và cung cấp sự giảm chi phí bảo trì.
Chống cháy tuyệt hảo nhờ hàm lượng nước cao.
Nó trộn được với các loại dầu thủy lực HFC khác, tuy nhiên kiểm tra tính tương thích khi khuyến nghị.
Khả năng lọc rất tốt của Total Hydransafe HFC 146 cho phép sử dụng lọc tinh.

Đặc Tính Kỹ Thuật

Các đặc tính tiêu biểu	Phương pháp	Đơn vị tính	HYDRANSAFE HFC 146
Bề ngoài	Bằng mắt		Mầu xanh – vàng
Tỷ trọng ở 20°C	ASTM D 4052	kg/m³	1080
Độ nhớt ở 20°C	ASTM D 445	mm²/s	99.5
Độ nhớt ở 40°C	ASTM D 445	mm²/s	46
Chỉ số độ nhớt	ASTM D 2270	–	206
Điểm đông đặc	ASTM D 97	°C	< – 55
pH ở 20°C	ASTM D 1172	–	8.9
Mài mòn 4 bi, đường kính vết sẹo	NF 60603	mm	0.61
Thử nghiệm sự cháy do phun	7^th Lux. Report	RI	1
Thử nghiệm bấc	7^th Lux. Report	–	2